Privacidad

Declaración de privacidad de Allergan en Estados Unidos

Allergan plc y sus filiales globales (que de ahora en adelante se denominarán conjuntamente “Allergan”) recogen datos personales para ofrecerle sus servicios y comunicarse con usted. La presente Declaración de privacidad explica cómo Allergan recoge, usa y revela sus datos personales y responde a preguntas específicas que usted podría plantearse respecto a la privacidad  y seguridad.

La presente Declaración de privacidad se aplica al funcionamiento de las páginas web de EE.UU. y otras aplicaciones (incluyendo aplicaciones de móvil) vinculadas directamente con esta declaración. Es posible que las filiales globales de Allergan dispongan de declaraciones de privacidad adicionales específicamente personalizadas conforme al derecho de otros países. Tales declaraciones de privacidad están disponibles si hace clic en "Privacidad" en la nota al pie de las páginas web de nuestras filiales.

1.   Notificación del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y el Puerto seguro Suiza-EE.UU.

Allergan y sus filiales en Estados Unidos pueden recibir datos personales de individuos en el Espacio Económico Europeo (EEE) y/o Suiza. Allergan y sus filiales cumplen los Principios del Escudo de Privacidad entre Estados Unidos y la Unión Europea, en lo relativo a la recogida, uso y conservación de datos personales procedentes del Espacio Económico Europeo.  De producirse cualquier conflicto entre los términos de la presente Declaración de privacidad y los Principios del Escudo en cuanto al procesamiento de datos personales procedentes del Espacio Económico Europeo, regirán los Principios del Escudo de Privacidad. 

Si desea más información sobre el Marco del Escudo de Privacidad, y para ver el certificado de Allergan, visite https://www.privacyshield.gov/

A fin de cumplir los Principios del Escudo de Privacidad, Allergan se compromete a resolver cualquier queja que pueda tener sobre nuestra recogida o uso de sus datos personales.  Las personas de la Unión Europea que deseen consultar o quejarse sobre nuestro cumplimiento de los Principios del Escudo de Privacidad han de ponerse en contacto primero con Allergan, tal como se explica en el apartado siguiente “Cómo ponerse en contacto con nosotros”. 

Asimismo, el Centro Internacional para la Resolución de Disputas (ICDR en inglés) actúa como tercera parte a la que Allergan encomienda resolver disputas, tal como exige el Marco del Escudo de Privacidad. Si tiene una queja relativa al cumplimiento del Escudo de Privacidad por parte de Allergan, puede ponerse en contacto directamente con Allergan tal como se indica a continuación, o bien ponerse en contacto con ICDR en https://www.adr.org/Support

En determinadas circunstancias, es posible que pueda invocar un arbitraje vinculante.  Allergan está sujeta a la capacidad de investigación y ejecución de la Comisión Federal del Comercio de Estados Unidos en cuanto a su cumplimiento de los Principios del Escudo de Privacidad. 

Allergan también se ha comprometido a cooperar con las agencias de protección de datos (APD) de la Unión Europea en lo relativo a cualquier queja no resuelta sobre el Escudo de Privacidad respecto a sus datos personales en el contexto de una relación de empleo. 

Si no recibe de nosotros el pertinente acuso de recibo para su queja, o bien si no hemos respondido a su queja de manera satisfactoria, póngase en contacto con las APD de la UE para obtener más información o para presentar una queja. Puede disfrutar de los servicios de las APD de la UE sin ningún coste para usted.

Asimismo, Allergan y sus filiales en Estados Unidos también pueden recibir datos personales procedentes de Suiza.  Allergan respeta la norma de Puerto Seguro entre Suiza y Estados Unidos relativa a la recogida, uso y conservación de datos personales procedentes de Suiza.  Si desea más información sobre la norma de Puerto Seguro entre Suiza y Estados Unidos y el certificado de Allergan, visite http://2016.export.gov/safeharbor/swiss.  

El Centro Internacional para la Resolución de Disputas (ICDR en inglés) también actúa como tercera parte a la que Allergan encomienda resolver disputas relativas a la norma Puerto Seguro con Suiza.  Si tiene una queja relativa al cumplimiento de la norma de Puerto Seguro con Suiza por parte de Allergan, puede ponerse en contacto directamente con Allergan tal como se indica a continuación, o bien ponerse en contacto con ICDR en https://www.adr.org/Support.

Tal como se comenta a continuación en el apartado “Cuándo y por qué Allergan revela datos personales”, podemos compartir sus datos personales con nuestros proveedores de servicios que están obligados por ley y/o contrato a proteger sus datos personales y solo pueden utilizarlos conforme a nuestras instrucciones. 

En determinadas circunstancias, Allergan puede seguir siendo responsable por los actos de estas terceras partes, si posteriormente procesan dichos datos de manera inconsistente con los Principios del Escudo de Privacidad.

Tal como también se comenta a continuación en el apartado “Cuándo y por qué Allergan revela datos personales”, podemos revelar sus datos personales cuando se nos exija mediante un proceso legal o bien lo requiera la ley, por ejemplo en respuesta a una citación, para cumplir los requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley en Estados Unidos y otros países en los que operamos.

2.   Tipos de datos personales que Allergan puede recoger

La presente Declaración de Privacidad explica nuestras prácticas relativas a los "Datos personales". Entendemos por datos personales cualquier información que pueda utilizarse para identificarle, localizarle o ponerse en contacto con usted. También incluyen otras informaciones que puedan estar asociadas con datos personales de estas características. Ejemplos de tipos de datos personales:

• Datos de contacto, como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección física o números de teléfono.

• Datos de relaciones, como información sobre productos, tratamientos e información de salud que sean de su interés.

• Datos de transacciones, como compras, consultas e información sobre cómo usa usted las páginas web y aplicaciones de móvil de Allergan.

• Datos de cuentas financieras, como su número de tarjeta de crédito o su número de la Seguridad Social.

• Datos de geolocalización, como los que pueda transmitirnos su teléfono inteligente u otro dispositivo que recoja datos de geolocalización.

• Datos de solicitud de trabajo, como sus datos de contacto, currículo, experiencia laboral previa, formación, transcripciones, información sobre permiso de conducir, número de la seguridad social o documento nacional de identidad e información relativa a referencias.

3.   Cómo obtiene Allergan los datos personales

En la mayoría de los casos, obtenemos los datos personales directamente de usted. Le pediremos sus datos personales cuando interactúe con nosotros, por ejemplo al registrarse en nuestras páginas web, usar aplicaciones o funciones interactivas, suscribirse a boletines o solicitar un descuento, participar en un programa de ahorro, realizar una compra directa o bien solicitar un empleo. Podemos obtener datos adicionales de proveedores de terceras partes que amplían nuestros archivos o de redes sociales como Facebook, si a usted le gustan nuestras páginas o se une a nuestras comunidades.

Si interactúa con nosotros en línea, utilizamos cookies y otras herramientas tecnológicas para recoger datos sobre su ordenador y su uso de nuestras aplicaciones y páginas web. Si utiliza una aplicación de móvil desarrollada por Allergan, dicha aplicación le informará de los datos que la aplicación recoge y qué información puede transmitir a Allergan.  Tratamos estos datos como datos personales solo cuando dichos datos u otros datos asociados a los mismos puedan ser utilizados para identificarle.  Si desea más información sobre cookies y otras tecnologías, consulte el apartado “Cookies y otras tecnologías de recogida de datos” a continuación.

4.   Cómo usa Allergan los datos personales

Allergan puede utilizar los datos personales que obtenga de usted para nuestros propios fines de negocios, como:

• Responder a sus peticiones de información, productos y servicios, como la gestión de sus cuentas en línea con nosotros y la prestación de servicios de garantía para determinados productos.

• Ofrecerle información general de salud (como información sobre determinadas condiciones de salud) así como información sobre nuestros productos y servicios.

• Suministrarle información de marketing y ofertas de productos y servicios.

• Administrar programas de promoción, como sorteos, recompensas y programas de descuentos.

• Determinar si usted es elegible para determinados productos, servicios o programas (como los programas de ahorro para pacientes).

• Si tiene una relación profesional o de negocios con Allergan, para desarrollar nuestra relación de negocios con usted.

• Si se ha presentado para un trabajo a través de nuestro centro de empleo, para considerarle para el trabajo.

• Para nuestras tareas de investigación y desarrollo.

• Para anonimizar datos a fin de que ya no sean datos personales.

• Para la seguridad del producto, como informes de episodios adversos, o para comunicarle a usted información sobre la seguridad del producto.

• Para otros objetivos cotidianos de negocios, como el procesamiento de pagos y la gestión de cuentas financieras, desarrollo de productos, gestión de contratos, administración de páginas web, cumplimiento de obligaciones, análisis, prevención de fraudes, gobernanza corporativa, informes y requisitos legales.

5.   Cuándo y por qué Allergan revela datos personales

Allergan no vende, comparte ni difunde de cualquier otra manera los datos personales que usted le comunique a terceras partes para fines de marketing. Allergan compartirá dichos datos personales solo conforme a las leyes y regulaciones aplicables. Por ejemplo, podemos compartir tales datos personales del modo siguiente:

• Podemos compartir sus datos personales con su consentimiento o conforme a las instrucciones que usted nos transmita. Por ejemplo, podemos compartir datos con su médico como parte de programas en los que usted acceda a participar.

• Podemos compartir sus datos personales con nuestras filiales y socios de copromoción de productos, los cuales solo pueden compartir sus datos personales con los objetivos aquí explicitados.

• Podemos compartir sus datos personales con nuestros proveedores de servicios, que están obligados por ley o contrato a proteger sus datos personales y solo pueden utilizarlos conforme a nuestras instrucciones. Por ejemplo, podemos compartir sus datos personales con vendedores que nos suministran servicios de cumplimiento o procesamiento de datos.

• También podemos revelar sus datos personales cuando sea necesario para realizar la venta o transferir activos de negocios, para investigar asuntos legales, aplicar nuestros derechos, proteger nuestra propiedad o los derechos, propiedad o seguridad de otros, o según sea necesario para colaborar en auditorías externas, cumplir obligaciones y desarrollar las funciones de gobernanza corporativa.

• También podemos revelar sus datos personales cuando así se nos requiera mediante proceso legal o por ley, por ejemplo en respuesta a una citación, por ejemplo de las fuerzas de seguridad y los tribunales en Estados Unidos y de otros países en los que operamos.

• Tenga en cuenta que también podemos revelar datos acerca de usted que no sean personalmente identificables. Por ejemplo, podemos publicar informes que contengan datos combinados y estadísticos sobre nuestros clientes. Tales informes no contienen ningún dato que permita al receptor contactar con usted, ni localizarle o identificarle.

6.   Cookies y otras tecnologías de recogida de datos

Cuando visita nuestra página web o usa nuestras aplicaciones para móviles, recogemos determinados datos por medios automatizados, aplicando tecnologías como las cookies, etiquetas píxeles, herramientas de análisis de navegadores, registros de servidores y píxeles invisibles.

Por ejemplo, cuando usted visita nuestra página web, colocamos cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web envían a su ordenador u otro dispositivo conectado a Internet a fin de identificar su navegador de manera única o guardar datos o configuraciones en su navegador. Las cookies nos permiten reconocerle cuando vuelve. También nos ayudan a ofrecerle una experiencia personalizada y nos permiten detectar ciertos tipos de fraude.

Allergan usa Flash Cookies (también se conocen como objetos almacenados localmente), Microsoft Silverlight y tecnologías similares para personalizar y mejorar su experiencia en línea conforme a las normas de Network Advertising Initiative. El reproductor Adobe Flash Player es una aplicación que permite el desarrollo rápido de contenido dinámico, como vídeos y animaciones.

Las Flash Cookies (y aplicaciones similares) utilizan tecnologías para recordar configuraciones, preferencias y usos de manera similar a las cookies de los navegadores, pero en este caso se gestionan a través de una interfaz distinta de la que ofrece su navegador de Internet. Si desea más información sobre cómo gestionar Flash Cookies y/o Silverlight Cookies, consulte las declaraciones de privacidad y difusión de datos de estas páginas.

Las etiquetas píxeles y los píxeles invisibles son imágenes gráficas diminutas ubicadas en páginas web o en nuestros correos electrónicos que nos permiten determinar si ha realizado una acción específica. Cuando accede a tales páginas, abre o hace clic en un correo electrónico, las etiquetas píxeles y los píxeles invisibles generan una notificación sobre tal acción. Estas herramientas nos permiten medir las respuestas a nuestras comunicaciones y mejorar nuestras ofertas y páginas web.

Recogemos muchos tipos distintos de datos a partir de cookies y otras tecnologías. Por ejemplo, podemos recopilar datos sobre el dispositivo que utilice para acceder a nuestra página web, su tipo de sistema operativo, el tipo de navegador, dominio y otras configuraciones del sistema, además del idioma que utiliza su sistema y el país y zona horaria en los que se encuentra su dispositivo.

Nuestros registros del servidor también recogen la dirección IP del dispositivo que usa para conectarse a Internet. Una dirección IP es un identificador único que emplean los dispositivos para identificarse y comunicarse entre sí en Internet. También podemos recoger datos sobre la página web que visitó antes de acceder a Allergan y la página web que visite después de abandonar nuestro sitio.

En muchos casos, los datos que recopilamos mediante cookies y otras herramientas solo se usan de manera no identificable, sin ninguna referencia a datos personales. Por ejemplo, usamos datos que recogemos sobre todos los usuarios de la página web para optimizar dichas páginas y comprender los modelos de tráfico del sitio.

En algunos casos, asociamos los datos que recogemos con las cookies y otras tecnologías con sus datos personales. La presente Declaración de Privacidad rige cómo usamos todos estos datos cuando los asociamos con sus datos personales.

Allergan tiene relaciones con terceras partes que son empresas de publicidad para colocar anuncios en su página web y otras páginas, y para realizar funciones de seguimiento e información en esta página web y en otras páginas. Estas terceras partes que son empresas publicitarias pueden colocar cookies en su ordenador cuando usted visite nuestra página web u otras páginas para que puedan mostrarle publicidad selectiva. Estas empresas publicitarias de terceras partes no recogen datos personales en este proceso y nosotros no les damos ningún dato personal como parte del proceso.

No obstante, la presente Declaración de privacidad no cubre los métodos de recopilación o uso de los datos recogidos por estas empresas. Si desea más información sobre la publicidad de terceras partes, visite la Network Advertising Initiative (NAI) en www.networkadvertising.org.

7.   Conectores de redes sociales

Esta página web usa conectores de redes sociales (por ejemplo, el botón "Me gusta" de Facebook, el botón “Compartir en Twitter”) que le permiten compartir información fácilmente con otros. Cuando usted visita nuestra página web, el operador del conector social puede colocar una cookie en su ordenador, lo que permite que el operador reconozca aquellos individuos que hayan visitado nuestro sitio anteriormente.

Si está conectado a la página web de la red social (por ejemplo, Facebook, Twitter) mientras navega por nuestra página, el conector social permite que las páginas de los medios sociales compartan datos sobre sus actividades en nuestra web con otros usuarios de su página del medio social.

Por ejemplo, los conectores sociales de Facebook permiten que Facebook muestre sus gustos y comentarios en nuestras páginas a sus amigos de Facebook. Los conectores sociales de Facebook también le permiten a usted ver la actividad de sus amigos de Facebook en nuestra página web. Allergan no controla ningún contenido procedente de los conectores de los medios sociales. Si desea más información sobre los conectores sociales de otras páginas web de medios sociales, consulte las declaraciones de privacidad y difusión de datos de dichas páginas.

8.   Señales de no seguimiento y mecanismos similares

Algunos navegadores pueden transmitir señales de “no seguimiento” a las páginas web con las que se comunica el navegador. Las páginas web vinculadas con esta Declaración de privacidad en la actualidad no responden a estas señales de "no seguimiento".

9.   Funciones "Cuéntaselo a un amigo"

Allergan ofrece la función “cuéntaselo a un amigo” en nuestras páginas web. Si decide utilizar esta función, recogeremos los datos de contacto de su amigo. Enviaremos de manera automática a su amigo un correo electrónico puntual con la información que usted ha especificado o bien invitándole a visitar el sitio web. Allergan usa estos datos con el único propósito de enviar este correo electrónico puntual y no conserva dichos datos.

10.   Sus decisiones

Puede limitar en todo momento los datos que proporciona a Allergan, pero si decide no ofrecer determinada información que se le solicita, es posible que no pueda acceder a algunos de los servicios, ofertas y contenido de nuestras páginas web. También puede limitar las comunicaciones que Allergan pueda enviarle mediante un simple proceso de exclusión. Solo ha de seguir las instrucciones en nuestros correos electrónicos publicitarios/promocionales para dejar de recibir futuras comunicaciones de marketing.

Tenga en cuenta que incluso si decide abandonar los correos electrónicos promocionales, es posible que aun así tengamos que ponernos en contacto con usted con datos importantes de transacciones relativos a su cuenta o su compra. Por ejemplo, aunque abandone los correos electrónicos publicitarios/promocionales, seguiremos enviándole una confirmación cuando compre alguna cosa de nuestra página web, una notificación de cambios, caducidad o interrupción de un programa en el que se había inscrito y los mensajes de seguridad del producto.

Puede gestionar las preferencias de cookies y excluir el uso de cookies y otras tecnologías de recogida de datos ajustando la configuración en su navegador. Todos los navegadores son distintos, por lo que tendrá que visitar el apartado de “Ayuda”” de su navegador para aprender las preferencias de cookies y otros ajustes de privacidad que puedan estar disponibles.

Puede auto-excluirse en línea ante las empresas publicitarias de terceras partes que sean miembros de NAI en www.networkadvertising.org.

11.   Acceso y correcciones

Allergan toma medidas razonables para conservar datos personales actualizados y precisos y respetamos su derecho a acceder y corregir tales datos personales. Puede actualizar sus datos personales en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros mediante correo electrónico en la dirección ir-privacy@allergan.com, o bien accediendo a su cuenta en línea, si tiene una. También puede escribirnos en la dirección de la sección siguiente “Cómo ponerse en contacto con nosotros”. Si nos envía una carta, le rogamos que incluya su nombre, dirección, correo electrónico e información detallada sobre los cambios que desea realizar.

12.   Seguridad de los datos

Allergan ha implementado un programa de seguridad de los datos que contiene controles administrativos, técnicos y físicos diseñados para salvaguardar de manera razonable sus datos personales frente a usos ilegales y comunicaciones no autorizadas.

13.   Revelación a operador o propietario posterior

Si la totalidad o parte de Allergan se vende o fusiona con otra entidad, los datos que tengamos acerca de usted pueden ser transferidos a una tercera parte como parte de dicha transacción. Intentaremos garantizar que ningún dato personal que se transfiera sea utilizado o compartido de manera inconsistente con la presente Declaración de privacidad sin su consentimiento. No obstante, en caso de venta o fusión, si usted sigue utilizando esta página web significa que acepta vincularse a la declaración de privacidad y otros términos aplicables del operador o propietario posterior.

14.   Consentimiento de procesamiento en Estados Unidos y otros lugares

Esta página web es propiedad de Allergan y es gestionada por Allergan en Estados Unidos, pero los datos que usted proporcione serán accesibles a nuestras filiales, vendedores y proveedores en otros países. Además, si visita esta página desde un país distinto de Estados Unidos, sus comunicaciones con nosotros comportarán obligatoriamente la transferencia de datos a través de fronteras internacionales. El nivel de protección legal para los datos personales no es el mismo en todos los países.

No obstante, tomaremos las medidas de seguridad descritas en la presente Declaración de privacidad con el propósito de conservar la seguridad de sus datos. Al utilizar este sitio, usted consiente que se recojan, guarden y procesen sus datos en Estados Unidos y en cualquier país al que podamos transferir sus datos en el curso de nuestras operaciones de negocios.

15.   Declaraciones de privacidad de terceras partes

La presente Declaración de privacidad solo trata el uso y revelación de datos por parte de Allergan. Podemos proporcionar enlaces a páginas web externas o promociones de terceras partes que tengan sus propias declaraciones de privacidad y prácticas de recogida, uso y difusión de datos. Nuestros concesionarios, proveedores y socios comerciales independientes también tienen  sus propias declaraciones de privacidad. Le animamos a que se familiarice con las declaraciones de privacidad presentadas por todas las terceras partes antes de proporcionarles datos o aprovechar una oferta o promoción.

16.   Privacidad de los niños

Las páginas web y aplicaciones de Allergan no se han diseñado para atraer a niños y no recabamos a sabiendas ningún dato personal de nadie menor de 13 años. Si cree que su hijo o hija utiliza nuestra página web, póngase en contacto con nosotros en ir-privacy@allergan.com para que podamos investigarlo y borrar cualquier dato inapropiado.

17.   Foros, análisis de productos y otras áreas públicas

Nuestras páginas web pueden contener foros y otras áreas en las que usted puede publicar análisis de productos, comunicarse con otros y presentar contenido de difusión en los medios. Antes de publicar en estas áreas, lea atentamente nuestras condiciones de uso. No tiene derecho a la privacidad en las publicaciones abiertas.

Todos los datos que publique serán accesibles para cualquier persona con acceso a Internet y todo dato personal que incluya en su publicación podrá ser leído, recogido y utilizado por otras personas. Por ejemplo, si publica su dirección de correo electrónico junto al análisis de un producto, es posible que reciba mensajes no solicitados. Tome las debidas precauciones antes de publicar cualquier dato personal.

18.   Solicitudes de trabajo

Si se ha presentado para obtener un trabajo en Allergan, los datos personales presentados con su solicitud de trabajo se utilizarán para procesar y considerar dicha solicitud. Allergan no venderá los datos de su solicitud a terceras partes no vinculadas para objetivos de marketing. Podemos compartir los datos de su solicitud con cazatalentos, asesores, abogados, servicios de verificación de antecedentes y nuestras filiales. Los datos de su solicitud también pueden utilizarse con ciertos fines reguladores, de cumplimiento y legales, consistentes con la presente Declaración de privacidad.

En la medida en que los datos personales que usted proporcione contengan detalles sobre su origen racial o étnico, opiniones o creencias políticas, creencias religiosas, pertenencia a un sindicato o partido político, condición física o mental, vida sexual, comisión (o supuesta comisión) de un delito o procedimiento relacionado, evaluación laboral o registro educativo, autoriza expresamente a Allergan a tratar dicha información para los objetivos de su solicitud de trabajo y para los demás propósitos aquí descritos.

Al enviarnos datos en línea, los está transmitiendo a Estados Unidos, donde recibirán las protecciones que ofrece el derecho estadounidense, que puede ser distinto del derecho de su país y es posible que su país considere que no ofrece una protección adecuada de la privacidad. Si no está de acuerdo con que los datos que ha presentado se rijan únicamente por el derecho estadounidense, Allergan no aceptará su solicitud.

19.   Cambios en la presente Declaración de privacidad

Solo usaremos los datos personales de la manera descrita en la presente Declaración de privacidad, en vigor cuando obtuvimos los datos de usted. No obstante, nos reservamos el derecho a modificar los términos de esta Declaración de privacidad en cualquier momento publicando sus revisiones en nuestra página web. Si realizamos cualquier cambio material en la presente Declaración de privacidad, se lo notificaremos o bien colocaremos una notificación prominente en nuestra página web.

Si en cualquier momento decidimos usar los datos personales de manera distinta a la declarada en el momento en el que se recogieron, usted tendrá la opción de permitir o no permitir cualquier uso o revelación adicional de sus datos de identificación personal, más allá de lo declarado en la presente Declaración de privacidad en el momento en el que se recogieron sus datos.

Cualquier parte de esta política será nula en la medida en la que esté prohibida por el derecho aplicable.

20. Derecho de privacidad de California

El Código Civil de California, Sección 1798.83, permite a los residentes en California que sean clientes individuales de los productos de Allergan solicitar determinada información relativa a la revelación de datos personales a terceras partes con fines de marketing directo. Si desea realizar una solicitud de este tipo, póngase en contacto con nosotros a través de la información de contacto indicada en el apartado siguiente "Cómo ponerse en contacto con nosotros". 

Asegúrese de incluir su nombre y dirección. También puede incluir su correo electrónico si desea recibir una respuesta por correo electrónico. En caso contrario, le responderemos por correo postal en el período requerido por ley.

21. Política de protección del número de la Seguridad Social

Allergan recoge números de la Seguridad Social en el curso ordinario de sus negocios. Allergan ha implementado salvaguardias técnicas, físicas y administrativas razonables para ayudar a proteger los números de la Seguridad Social frente a usos ilegales y revelaciones no autorizadas. Todos los trabajadores de Allergan están obligados a seguir estos procedimientos establecidos, tanto en línea como fuera de línea. En particular:

• El acceso a los números de la Seguridad Social está limitado a aquellos trabajadores y prestadores de servicios que necesiten acceder a los datos a fin de realizar tareas para Allergan. Los números de la Seguridad Social solo se revelan a terceras partes conforme a la Declaración de privacidad establecida de Allergan.

• Solo revelaremos el número de la Seguridad Social: (i) a aquellos proveedores de servicios, auditores, asesores y/o sucesores que estén legal o contractualmente obligados a protegerlos, o (ii) según lo requiera o permita la ley.

22. Cómo ponerse en contacto con nosotros

Póngase en contacto con nosotros si tiene cualquier pregunta o comentario acerca de nuestras prácticas de seguridad, sus decisiones de privacidad o la presente Declaración de privacidad. Puede ponerse en contacto con nosotros en línea en ir-privacy@allergan.com. Puede contactar con nosotros por correo en la dirección siguiente: Si nos envía una carta, le rogamos que incluya su nombre, dirección, correo electrónico e información sobre la comunicación que no desee recibir.

Allergan plc
Atención: Global Privacy Office
2525 Dupont Drive
Irvine, CA 92612 EE.UU.

Allergan - Condiciones de uso en Estados Unidos

Actualización: 9 de enero de 2017

Estas Condiciones de uso constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Allergan, y rigen su acceso y uso del sitio, que incluye cualquier información, datos, herramientas, productos, servicios y otros contenidos (conjuntamente se denomina "Contenido") disponible en o a través del sitio.

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE ENTRAR EN EL SITIO. CADA VEZ QUE ENTRE EN EL SITIO, SU USO INDICA SU TOTAL ACEPTACIÓN Y ACUERDO PARA ATENERSE A DICHAS CONDICIONES DE USO EN SU FORMA ACTUAL. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DECLARADOS EN ESTE DOCUMENTO, SALGA DEL SITIO.

Puesto que es posible que revisemos las Condiciones de uso de vez en cuando, debería estudiarlas periódicamente.

Allergan le confiere un derecho limitado de uso del Sitio solo para sus propósitos informativos privados y no comerciales, y solo puede imprimir páginas del Sitio en relación a dicho uso.

No puede modificar, distribuir, transmitir, realizar, reproducir, publicar, licenciar, crear obras derivadas, transferir o vender contenido alguno, ya sea texto, gráficos, logotipos y otros símbolos de identificación de origen, diseños, iconos, imágenes u otras informaciones, software o código obtenido del Sitio.

Queda prohibido que elimine cualquier copyright, marca registrada u otra notificación patentada o leyenda que contenga (o esté en formato impreso) el Sitio o de cualquiera de las páginas impresas. Además, no puede descomponer, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desmontar o deconstruir de cualquier manera la totalidad o parte del Sitio.

Descargo de responsabilidad de asesoramiento médico

NO SE PROPORCIONA INFORMACIÓN ALGUNA EN ESTE SITIO CON LA INTENCIÓN DE OFRECER INSTRUCCIONES O ASESORAMIENTO MÉDICO SOBRE EL USO PRECISO DE LOS PRODUCTOS DE ALLERGAN. ALLERGAN NO PUEDE RESPONDER A CORREOS ELECTRÓNICOS NO REQUERIDOS EN LOS QUE SE SOLICITE ASESORAMIENTO MÉDICO PERSONAL.

LOS VISITANTES HAN DE CONSULTAR SIEMPRE A UN PROFESIONAL SANITARIO ANTES DE TOMAR CUALQUIER DECISIÓN O TOMAR CUALQUIER MEDIDA O DECIDIR NO TOMAR CUALQUIER MEDIDA RELACIONADA CON UN PROBLEMA O ASUNTO DE SALUD QUE PUDIERA TENER EN CUALQUIER MOMENTO, AHORA O EN EL FUTURO.

Declaración de privacidad

La Declaración de privacidad de Allergan forma parte de las presentes Condiciones de uso. El uso de este Sitio indica que consiente que se recojan y usen sus datos personales tal como se explica en la Declaración de privacidad. 

Copyrights y marcas registradas

El Sitio y el contenido constan de materiales con copyright, marcas registradas y otros materiales patentados que son propiedad de Allergan, sus filiales y/o terceras partes y que están protegidos por las leyes de la propiedad intelectual de Estados Unidos y de otros países.

Debería dar por supuesto que todo el contenido del Sitio queda cubierto por copyright, a no ser que se indique otra cosa, y que no puede usarse, copiarse, reproducirse, descargarse, modificarse, publicarse, distribuirse, transmitirse o explotarse, en parte o en su totalidad, de ninguna forma ni por ningún medio, excepto según se indique aquí, y sin el permiso expreso por escrito de Allergan o del creador original del material.

Los nombres de productos, logotipos, marcas registradas y marcas de servicio que se usan o muestran en el Sitio (colectivamente denominadas “Marcas registradas”) son marcas registradas o no registradas y propiedad exclusiva de Allergan o de sus filiales. No pueden usarse las Marcas registradas sin la autorización previa por escrito de Allergan, excepto para identificar el producto o servicios de la empresa.  Otros nombres de productos, logotipos, marcas registradas y marcas de servicio que aparecen en el Sitio y que no son propiedad de Allergan no pueden utilizarse sin el permiso expreso de su propietario. 

No puede interpretarse ninguna de las disposiciones aquí incluidas en el sentido de que confieran por implicación, estoppel, o de otro modo licencia o derecho alguno, ya sea expreso o implícito, bajo ninguna propiedad intelectual de Allergan o de ninguna tercera parte.

Responsabilidad del usuario

Cada persona asume total responsabilidad y todos los riesgos surgidos del uso del Sitio.

EN NINGÚN CASO ALLERGAN, NUESTRAS FILIALES Y SUS RESPECTIVOS RESPONSABLES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES DE DATOS Y LICENCIANTES Y SUS RESPECTIVOS HEREDEROS Y CESIONARIOS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑO ALGUNO DE NINGUNA CLASE O NATURALEZA INCLUYENDO, AUNQUE NO EXCLUSIVAMENTE, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES, ESPECIALES (INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS), PUNITIVOS U OTROS DAÑOS SURGIDOS DE O EN RELACIÓN CON LA EXISTENCIA O USO DEL SITIO, CON INDEPENDENCIA DE SI ALLERGAN O CUALQUIERA DE LAS OTRAS ENTIDADES O PERSONAS ANTES RELACIONADAS HA SIDO ASESORADA RESPECTO A LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

AQUÍ SE INCLUYEN DAÑOS A O POR VIRUS QUE PUEDAN INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO.

SI SE BASA EN ESTE SITIO O EN CUALQUIER INFORMACIÓN, PRODUCTO O SERVICIO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL MISMO, LO HACE POR SU CUENTA Y RIESGO. PUEDE HABER DEMORAS, OMISIONES, INTERRUPCIONES, INEXACTITUDES Y/U OTROS PROBLEMAS CON LA INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS PUBLICADOS O PROMOCIONADOS EN ESTE SITIO.

SIN QUE SUPONGA UN LÍMITE DE LO ANTEDICHO, LA TOTALIDAD DEL SITIO SE PRESENTA EN SU ESTADO ACTUAL” Y ALLERGAN NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA RESPECTO A ESTE SITIO.

POR LA PRESENTE ALLERGAN RENUNCIA A CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CREADA POR LEY, CONTRATO O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, AUNQUE NO EXCLUSIVAMENTE, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO, CARGO O NO INFRACCIÓN CONCRETOS.

ALLERGAN NO OFRECE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE QUE EL ACCESO A ESTE SITIO ESTARÁ DISPONIBLE DE MANERA OPORTUNA, NO SERÁ INTERRUMPIDO NI QUE LOS DATOS QUE CONTIENE EL SITIO CARECEN DE ERRORES O SON OPORTUNOS.

Tenga en cuenta que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de garantías implícitas, de modo que algunas de las exclusiones anteriores quizá no se le apliquen. Consulte sus leyes locales respecto a las restricciones o limitaciones relativas a la exclusión de garantías implícitas. En la medida en que Allergan no pueda, como cuestión de derecho aplicable, renunciar a cualquier garantía implícita o limitar sus responsabilidades, el alcance y duración de dicha garantía y la extensión de la responsabilidad de Allergan serán iguales al mínimo permitido bajo dicho derecho aplicable.

USTED ACEPTA INDEMNIZAR Y EXIMIR DE TODA RESPONSABILIDAD A ALLERGAN, SUS FILIALES, AGENTES, VENDEDORES Y LICENCIANTES Y SUS RESPECTIVOS EMPLEADOS, PROPIETARIOS Y REPRESENTANTES FRENTE A TODA RECLAMACIÓN, SEA CUAL SEA SU NATURALEZA, QUE SURJA DE UN INCUMPLIMIENTO POR SU PARTE DEL PRESENTE ACUERDO O DE SU USO DE ESTE SITIO, HASTA EL PUNTO EN QUE LO PERMITA LA LEY.

También acepta que cualquier reclamación relacionada con este Sitio ha de presentarse antes de un año a partir de su aparición.

Datos no personales

Cualquier dato no personal que transmita o publique en este Sitio por correo electrónico o de otro modo, incluyendo cualquier dato, pregunta, comentario, sugerencia o parecido, es y será tratado como dato no confidencial y no patentado y Allergan no tendrá ninguna obligación de ningún tipo respecto a tales datos. Allergan y cualquiera de nuestras filiales puede utilizar tales datos con cualquier propósito conforme a las leyes y regulaciones aplicables incluyendo, aunque no exclusivamente, los propósitos siguientes: reproducción, revelación, transmisión, publicación, radiodifusión y posteriores publicaciones.

Además, tanto nosotros como nuestras filiales somos libres de usar tales datos incluyendo, aunque no exclusivamente, cualquier idea, concepto, know-how o técnica que contenga, para cualquier propósito incluyendo, aunque no exclusivamente, la investigación, desarrollo, producción y comercialización de productos incorporando tales datos. Consulte nuestra Declaración de privacidad para conocer más datos.

Enlaces a otras páginas web

Puede establecer un vínculo de hipertexto con este Sitio siempre que el enlace no declare o implique una aprobación o patrocinio para usted, su empresa o su sitio por parte de Allergan. Sin el permiso previo por escrito de Allergan, no puede marcar ni recortar el contenido del sitio ni incorporar en otra página web u otro servicio ninguna propiedad intelectual de Allergan.

Enlaces a las páginas web de Allergan

Allergan anima a otras páginas web a incluir enlaces a este Sitio, siempre que dichos enlaces cumplan las directrices aquí definidas. Los enlaces a este Sitio desde otras páginas web solo pueden ser de texto y no pueden incluir el logotipo de Allergan ni otros elementos de propiedad intelectual. Prohibimos estrictamente cualquier sugerencia de la aprobación o recomendación por parte de Allergan de una empresa, producto o servicio específico.

Enlaces desde las páginas web de Allergan

Este Sitio puede constar de enlaces a otros sitios. Dichos enlaces se proporcionan únicamente con el propósito de mejorar la comodidad. Allergan no es responsable del contenido o precisión de los datos que contienen otros sitios ni de las prácticas de privacidad de otros sitios. Allergan no es responsable por cualquier daño o lesión surgido del contenido de otros sitios. Los enlaces a sitios de terceras partes no constituyen una aprobación ni recomendación de cualquier otra entidad, artículo o servicio.

Usted libera a Allergan y sus filiales respecto a cualquier daño en el que pueda incurrir y acuerda no presentar ninguna reclamación contra ellos surgida de la compra o uso de datos, productos y servicios suministrados por terceras partes.

Jurisdicción

Ningún elemento contenido en el Sitio puede interpretarse como una solicitud o promoción de cualquier producto ni del uso de cualquier producto de manera no autorizada en el país en el que se encuentre físicamente ubicado el lector. Este Sitio ofrece información sobre productos o usos que quizá no estén disponibles en determinados países. Algunos de los productos mencionados pueden estar aprobados o aceptados en determinados países por las autoridades reguladoras para su venta o uso con distintas indicaciones, dosificaciones y restricciones.

Declaraciones de previsión

Este Sitio contiene información que es prospectiva y comporta riesgos e incertidumbres incluyendo, aunque no exclusivamente, riesgos e incertidumbres de investigación y desarrollo, desarrollo clínico, aprobaciones reguladoras y del proceso regulador, nuestra confianza en fabricantes de terceras partes, comercialización de productos, competencia, patentes, responsabilidad por los productos y reembolso de terceras partes, así como otros riesgos e incertidumbres detallados de vez en cuando en nuestros informes periódicos presentados ante la Comisión Nacional de Valores. Los resultados reales pueden variar materialmente respecto a estas informaciones anticipadas.

Reserva de derechos

Allergan se reserva el derecho de modificar o borrar material de este Sitio en cualquier momento y sin notificación. Compruebe con frecuencia si hay actualizaciones, puesto que nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de modificar estas Condiciones de uso en cualquier momento, y su uso del Sitio indica que acepta cualquier revisión de estas condiciones.

El hecho de que Allergan no aplique cualquier derecho o disposición de estas Condiciones de uso no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición.

Si cualquier disposición de estas Condiciones de uso es ilegal, nula o inaplicable, se eliminará y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de las demás Condiciones de uso.

Si cualquier disposición de estas Condiciones de uso es inválida o inaplicable en cualquier jurisdicción, dicha disposición se considerará modificada en la medida mínima necesaria para que dicha disposición ya no se considere inválida o inaplicable, y estas Condiciones de uso se interpretarán de tal modo que pueda lograrse la intención expresada en las mismas en la mayor medida posible en la jurisdicción en cuestión.

Cualquier modificación, invalidez o inaplicabilidad de este tipo se limitará estrictamente a esa disposición y jurisdicción concretas.

Allergan puede asignar su propiedad, control u otros derechos a cualquier parte en cualquier momento sin notificárselo a usted. Sus derechos y obligaciones no pueden asignarse sin el consentimiento por escrito de Allergan. Nada en estas Condiciones de uso confiere a ninguna tercera parte ninguna reparación, reclamación o derecho de acción.

Entra en vigor el 9 de enero de 2017.